S'inscrire | Se connecter
| Comment ça marche | Langue

Logo für Cafe´

Secteur: Gastronomie

 
Briefing

In Berlin-Neukölln eröffnet bald ein Cafe Namens "Tschüsch". Das kommt aus dem türkischen und bedeutet, im jugendlichen Sprachstiel von heute, so viel wie "krass!" oder "oha!", ist also ein Ausdruck des Erstaunens und auf eine Bandbreite von "krassen Situationen" anwendbar. Im türkischen wird es "Cüs" geschrieben, das "ü" wird lang gesprochen, wir schreibens wie mensch es spricht. Ursprünglich stammt "Tschüsch" aus dem bäuerlichen und wurde u.a. dafür verwendet einen Esel, also ein ...

Lire le briefing
Projet N° 3916 de:

baxterbln Allemagne

Catégorie
Logo
Durée
Terminé15.05.11, 23:44
Prix
200 € Pas Garanti!
24 créations de 10 designers

Gagnant

Le designer oblique a ajouté:

 Wie man das "Café" am besten setzt, würde für mich drauf ankommen, welche Wertigkeit/Betonung es haben soll: soll der Name "Café Tschüsch" sein, oder "Tschüsch"? Oder ist das eher als "Erklärtext" gemeint, den man optional auch weglassen kann – dann wär vielleicht eine Unterzeile am besten, die den Schriftzug visuell weniger verändert als ein prominenter Zusatz davor/darüber.

Hier beispielhaft mit einer der Farbkombinationen von vorhin, würde natürlich mit allen anderen Farben genauso funktionieren.
 

Discussion

Ne montrer que les commentaires des clients
Wir haben den Auftraggeber per E-Mail gebeten Feedback zu geben.
03.05.11, 23:25
Wir haben den Auftraggeber per E-Mail gebeten Feedback zu geben.
29.04.11, 13:20