it: Il cliente ha prolungato la durata del progetto di 7 giorni sino al 11.07.10, 12:46

en: The client extended the project for 7 days until 11.07.10, 12:46.

@seven.zero, comprendo benissimo quello che intendi e sono d'accordo con la filosofia di 12designer.
Ripeto, per quanto riguarda me, cerco di essere più creativa e originale possibile rispetto agli altri, per me questo è molto più appagante ma purtroppo non sempre ci riesco. In questo caso appena ho ricevuto la comunicazione del cliente a interpretare qualcosa che ricordi la "sicurezza" mi è venuto subito in mente quel simbolo senza guardare se qualcuno dei partecipanti lo avesse già utilizzato.

Però ragionando in questo modo, e questa è solo una mia osservazione, allora nessuno dovrebbe progettare con le iniziali GA perchè l'ho ideato per prima io... e dovrei togliere la chiave inglese dai miei progetti perchè la proposta per primo @ceppi, dovrei anche non utilizzare il colore azzurro e il grigio perchè la proposto per primo @wil10, il colore rosso e nero perchè è di @amelie02, in fondo il cliente nel brief non si è espresso neanche nei colori ecc.,.. e allora cosa rimane agli altri che vengono dopo?...insomma mi domando, è giusto questo? o forse la differenza e la creatività di ciascuno di noi è quella di interpretare graficamente i vari elementi comuni a tutti in modo diverso e più originale possibile rispetto a come lo hanno fatto gli altri?

spero di essere stata chiara, e anche il mio non è un voler polemizzare ma di capire quali sono i limiti di tutti noi.

ciao

@Graficem perdonami l'universalita' del simbolo non e' in discussione caso mai l'utilizzo (in quanto non espressamente richiesto dal cliente ma oggetto di scelta personale), ma in qs come in tutti gli altri progetti e' maggiormente corretto seguire strade personali, come puoi vedere la V check rappresenta contemporaneamente il check appunto della vettura ed allo stesso tempo una cintura di sicurezza.
Non chiedo ne mi interessa che nessuno ritiri i propri progetti, mi interessa e dovrebbe essere interesse di tutti, avere in gioco la creativita' personale di ognuno.
In ultimo e questo in qualita' comunque di membro della giuria rinnovo l'invito, gia' sollecitato dal team dei 12, a seguire vie personali nel rispetto di tutti, il mio commento era ed e' un invito alla creatività.

@seven.zero, scusa ma non comprendo!! Il mio lavoro si basa sulla correttezza e professionalità, lungi da me l'idea di scopiazzare!! Se ti riferisci al simbolo "V" (verifica) presente nel tuo progetto #41? Scusa ma non lo avevo percepito affatto, sembrava più uno strumento per la riparazione delle auto!!
Quindi deduco che un simbolo "universale" come la "V" debba essere utilizzato solo da te!? ok...per me va bene, sono disposta a ritirare i progetti #43 e #44 se lo staff di 12designer lo ritiene opportuno.

@wil10 @graficem and to all designers, as you can read above creativity means create by yourself, not to develop others ideas and not to use symbols or project lines developed by others designers, that means that everyone is free to use whatever he wants according to copyright an according to main lines developed by someone else, using mechanics parts, using check point symbols or other things can have a result if this is first developed by yourself.
Please be creative and give the best you can.
This is the real spirit of 12designer, thanks to all and good work.

Cari creativi, cara lilianaparonuzzi,

non ci stancheremo mai di ripeterlo: la presentazione di proposte creative fondate sulle idee di un altro partecipante, non rispondono allo spirito di 12designer e di una gara condotta in modo leale.
Vi invitiamo pertanto a mostrare la vostra professionalità e correttezza, prendendo parte ai progetti solo con le vostre idee originali.

Il vostro team

#lgml posso capire che la mia idea assomigli alla tua, ma sono simili non uguali, lavoriamo tutti allo stesso tema quindi su 30 lavori presentati due concettualmente possono anche assomigliarsi credo.

Comunque credo che sia il cliente, in questo caso, a dover decidere se eliminare o meno la mia proposta!

Non voglio sembrarti ne scortese ne arrogante, ti sto solo esprimendo il mio pensiero, in altri concorsi mi sono trovata nella tua stessa situazione ma non ho commentato ho lasciato che decidesse il cliente!

lilianaparonuzzi:
Please do not copy others' ideas
Thanks!
lgml